En «De pasada y a través», Nayda Collazo-Llorens transforma el espacio expositivo El Lobi en un efímero «lobby» explorando la transitoriedad. Su instalación multimedia fusiona animación digital, proyecciones dobles y audio, abordando la dislocación y el desplazamiento. Con abstracción, texto y diversos medios, la artista crea una poesía visual que invita a los espectadores a sumergirse en la fugacidad, tejiendo la danza efímera del tiempo.