Inicio » Portada, Puerto Rico

La censura: ¿hasta cuándo?


¿Por qué se le teme tanto a una imagen? ¿Realmente tiene tanta fuerza? ¿Influye tanto? ¿Por qué tanto empeño en impedir que se vea?

En estos días está circulando la más reciente edición de Diálogo, cuya portada está dedicada a los 25 años del periódico. En este número estaba supuesto a publicarse en dos de sus páginas un foto-ensayo, con una selección que hice de las imágenes más representativas de mi trabajo en estos 25 años, pero no salió. Fue censurado por la nueva directora de Diálogo, porque el presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Miguel Muñoz, objetaba algunas de las fotos incluidas en el ensayo.

A fin de cuentas, y después de un largo y difícil proceso, las objeciones se redujeron a una sola: la foto que reproduzco aquí, un instante de la más reciente huelga de estudiantes en  la UPR. Se me pidió que la reconsiderara; que si retiraba o cambiaba esta foto, el foto-ensayo se publicaba. Pero me negué, y le dije a la directora que si yo retiraba esa foto con tal de publicar el resto de las imágenes, eso sería faltarme el respeto a mí mismo. Resultado: el ensayo no se publicó. Si buscan la más reciente edición, verán dos páginas de ilustraciones que han salido en el periódico a través de los años. Ese muestra sustituyó mi foto-ensayo. Así celebra esta administración universitaria los 25 años del periódico: con la intolerancia y la censura.

No es fácil mantener el ánimo con estos embates y embestidas, pero yo no me pienso resignar. Yo sí celebro como se debe: con mi labor, con mi integridad, con mi entrega, con amor a mi trabajo, compartiendo y trabajando con la gente buena, comprometida y querida que está a mi alrededor, dentro y fuera de la Universidad. Junto a mis compañer@s de trabajo, y a pesar de todas las limitaciones que nos han impuesto, seguimos produciendo, creando, sirviéndole, no a la administración de turno, sino a la Universidad de verdad, la nuestra, la que hacemos día a día, estudiando, enseñando, laborando, creando, y luchando, contra la intolerancia, la prepotencia y la mediocridad.

* Ricardo Alcaraz es el único que queda de los empleados originales del periódico Diálogo, con más 25 años de servicio y una destacadísima labor periodística.

  • Pingback: http://www.linkedin.com

  • Pingback: бобини

  • Pingback: http://www.youtube.com/user/AdvMedCertification

  • Pingback: payday loans

  • Pingback: Get the facts

  • Pingback: https://twitter.com/NHCPS

  • Pingback: Dentist Camberley

  • Pingback: football fantasy

  • Pingback: 1300 telephone numbers

  • Pingback: how to get free itunes codes

  • Pingback: devenir rentier

  • Pingback: visit site

  • Pingback: Reverse Osmosis Filter

  • Pingback: Elo Boost websites all in one spot

  • Pingback: Eat stop eat results

  • Pingback: seo cortina watch thailand

  • Pingback: Denver Mortgage

  • Helion Cruz Gonzalez

    ¡Te felicito, Ricardo! Porque mantuviste tu frente en alto ante una administración que no ha sabido hacerlo. Una administración que ha demostrado ser incondicional de lo que quiera el gobierno; que ha entendido que el estudiantado puertorriqueño es menos importante que su seguridad de empleo. Pero serán juzgados por la historia. Estos serán los años oscuros de la UPR y tú serás una luz entre ellos.

  • Pingback: Memento de una huelga generacional « Cultura POP

  • Raquel

    Felicidades, mi querido la o Ricardo!!!  Siempre de frente, de cara al sol, firme y militante por la justicia…  Dejándonos con tu sensibilidad y tu lente la huella de una historia que jamás nos podran callar o arrancar…

    Gracias por tu responsabilidad compañero…

    Raquel

  • Ricardo Alcaraz

    Quiero pedir excusas a todas las personas que me han
    manifestado su respaldo por aquí en 80grados y en otros foros y a nivel
    personal, por mi tardanza en agradecerles su apoyo, sus elogios y por ofrecerme
    aliento. Para mí es importante hacer constar que esos elogios se los extiendo
    al resto del equipo de Diálogo, que hemos estado juntos en las buenas y en las
    malas, y que me han apoyado en todo momento. Lo cierto es que en medio de todo
    este proceso, sufrí un percance en mi salud y he tenido que concentrarme en
    tratar de superar ese problema, y temporeramente he tenido que restarle tiempo
    al asunto del fotoensayo y la censura.

    Pero que sepan que seguimos adelante siempre, que espero que
    esto no se quede aquí, que hay mucho por hacer. Y que lo que se haga de aquí en
    adelante, esperamos contar con su apoyo, siempre.

  • Carmenrabell

    Veinticinco años para que “Diálogo” se transformara en “Monólogo”.   Las imágenes son poderosas porque pueden repetir el poder, o crear nuevos imaginarios.  Esta foto hace evidente la falsedad del slogang de una insignia:  “Policía de Puerto Rico; protección, integridad”.  Una insignia colocada en un musculoso gigante y un torso protegido por un chaleco antibalas  cuya armadura es utiliza para intimidar, gritar y acallar a una ciudadana a quien debería proteger y defender su integridad.  Esa ciudadana está desarmada, aprenas protegida por su carterita de útiles escolares y su propio cuerpo. La mascarada discursiva de la Policía de Puerto Rico no puede negar la farsa tras la imagen que intenta vendernos.  La foto es  más poderosa que el grito de esa férrea armadura.  La imagen de la insignia, aunque es sostenida por el músculo y la fuerza, no puede gritar más alto que el poder de la imagen de esta foto de Alcaraz.   

  • Pingback: Puerto Rico: “¿Por qué tanto miedo a una imagen?” - Global Voices

  • Sofía Irene Cardona

    Para ti, Ricardo, el Buscapié de hoy que pudo haberse titulado “Cacería”:  http://www.elnuevodia.com/columna-imagen-1206378.html

    • Ricardo Alcaraz

       Sofía, de nuevo, gracias…

  • Carlos

    Ciudadano: 
    El buen ciudadano es el ser humano buen educado quien se preocupa por las vicisitudes del prójimo y quiere estar informado sobre lo que está sucediendo en su medio ambiente.

  • Pingback: Puerto Rico: “Why So Much Fear of an Image?” « Repeating Islands

  • Padialc

    Es que asi se debe hacer, servir a la Universidad es servirle a un pueblo, que en un muchas ocasiones se le priva de la instruccion legislativa y politica para mantenerlo aislado de la realidad.

  • Bilitorro

    Ricardo, esta foto debería aparecer en carteles y recordatorios, para que no olvidemos. Para que la memoria no se atrofie y veamos de lo que es capaz el estado para coseguir que sus empleados-pagados por nosotros- repriman no importa si que el que este al frente sea su hij@. Adelante y exito.

  • Luis A. Avilés

    Estimado Ricardo: Te felicito por la excelencia de tu trabajo y por la enseñanza que brindas a los futuros fotoperiodistas.  Me gustaría saber qué posición si alguna asumirá la Escuela de Comunicaciones con respecto a este ejemplo de clara censura. 

  • Pingback: Puerto Rico: “Why so much fear of an image?” :: Elites TV

  • Pingback: Puerto Rico: “Why so much fear of an image?” · Global Voices

  • Chelox11

    Mi apoyo al 100%…. Siga su buen trabajo!

  • Rubencolonmorales

    Ricardo: ¡Claro,
    que tenían que censurar la foto!  La
    misma retrata con demasiada elocuencia el verdadero rostro del gobierno. Esa
    escena que captas en tu foto, es el mejor resumen que puede haber del continuo
    atropello y amedrentamiento al pretenden someter a nuestro pueblo. Pero con tu
    determinación, también les obligastes ver el otro rostro de este pueblo: el de
    quienes tienen la valentía de no dejarse amedrentar, y la entereza de resistir
    y no dejarse corromper. Nuestro respeto y admiración por tu arte, y por tu integridad
    profesional y patriótica. 

  • femimeli

    Increible y lamentable. Ricardo- aqui te dirijo de nuevo al articulo de Rima Brusi que escribio con la ayuda de tus imagenes, publicado en un foro digital libre, internacional y abierto. Sigue difundiendo tu vision por doquier. http://gjss.org/index.php?/Volume-81-June-2011-Interdisciplinarity-and-the-New-University.html

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1283636032 Miriam Santana

    muy lamentable, que se trate de llegar al soborno, por tal de que no publicaras tus fotos. otra vez queda demostrado la intolerancia que se ha llegado en la UPI. aqui no hay democracia alguna. el rector solo le rinde cuentas a Fortuno, y el estudiantado y todos los demas que laboran por una UPI, auctoctona, que se la lleve el diablo. esperemos que en Nov. todo cambie y el rector lo envien de vacaciones permanentes, junto con sus secuaces. te felicito por tu integridad, adelante y suerte.

  • darrdo

    Otro caso de censura más en la UPR, como lo que le han hecho al excelente noticiero de Radio Universidad, pienso que los suscriptores de Diálogo y los Radio Amigos pueden exigir justicia.

  • No te Importa

    EL Oficial esta  abostesando  obiamente.xD

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=586307651 Jorge L. Colón

    Excelente Ricardo.  Luz Delia y yo te admiramos y estamos solidarios contigo.  Necesitamos verdaderos universitarios como tú.

    • Ricardo Alcaraz

       Jorge, gracias mil por tus palabras y sabes que la admiración es mutua. Un abrazo

  • Gonzalez

     Es una foto excelente que dice mucho de lo que hay llegado la administración de la Universidad de  Puerto Rico bajo tutela del gobierno de fortulandia. Dice también mucho de la decadencia del cuerpo policiaco puerorriqueño.
    Denle “copiar” y luego “pegar” (copy y paste) para difundirla lo más posible.
    Ricardo te felicito, en particular por tu respuesta clara y pública a la censura infame.
    Así debe ser cada vez que nos atropellan deberán entender que hay un costo. La fachada intelectual-democratica de los dueños de Dialogo esta cayendo en pedazos quedando en claro lo de hipocratas sin verguenza.

  • Ctr77

    Mis felicitaciones y respeto frente a este periodista.

  • Alfredo Rafael

    Muy de acuerdo con Alvin. Por favor lea y salga de su ignorancia. 

    http://alfredorafael.blogspot.com/2011/02/brutalidad-policiaca.html

  • Alvin

    Acaso se fijaron en el Brazo lleno de pintura , uniforme mojado y sus gafas en el cuello. cual es la historia real de esta foto , si el autor tiene idea o solo se dejo llevar ciegamente por una idea y no puso una balanza , que realmente tendría mas peso la verdad o la conjetura de los hechos.

    • Anonimo

      Alvin el no esta diciendo nada sobre la foto, sino de la historia del periodico. Lo que el objeta es la censura. Ademas se supone que vivimos en una “democracia” donde la opinion de todos es respetada. No puedes criticar algo que no hayas leido, o tu leistes lo que decia el ensayo de el? Que sabes tu lo que el comenta de la foto. Es una simple foto que expresa una de los muchos acontecimientos que sucedieron en la UPR. Lo que paso en la foto verdaderamente no viene al caso

    • Ctr77

      Alvin. Lo que tu defiendes es inaceptable en cualquier sociedad civilisada. Estas repleto de información fascista. Ya que el fascismo se vale de propaganda de ley y orden, utiliza los crímenes de odio para fabricar leyes opresoras, se valen de referendum para subir al poder y se inventan enemigos ficticios contra el estado. Yo me apoyo en la constitución de PR y la censura es ilegal. El fascismo es ilegal en el mundo entero y lo que tu apoyas es nazismo. Los estudiantes son el futuro y estudiar en estos dias no es fácil. Quieres un Puerto Rico edicado? Un pueblo inteligente? O lo prefieres embrutecido y enajenado como algunas islas del caribe? Ademas, ya en PR hay mucha gemte embrutesida. Los embrutecen mediante los alimentos. Orientate. A la gente como yugo en el mundo se le esta llamando “Sheeple”

      • Alfredo Rafael

        El no está atacando la eduacion publica, sino la imbecilidad de utilizar a la policía como chivo expiatorio… salga de su ignorancia usted también: 
        http://alfredorafael.blogspot.com/2011/02/brutalidad-policiaca.html

        • Ctr77

          Disculpa Pero yo Di clases en comunidades bien difíciles… Estábamos erradicando la pobreza en PR y era in orgullo hacerlo. Nunca tube que maltratar ni usar la fierza. Visité tu blog y parece bueno Pero creo que estas enfocando el problema hacia la población cuando el problema es el gobierno. Como puedes esperar que el gobierno resuelva tus problemas sí el gobierno es el problema? Como Hitler subió al poder? Busca la propaganda nazi llama “El eterno judío” Hitler usaba los crimenes de odio, la educacion, acusó a los judios sobre el capitalismo y la crueldad de los animales y otras propagandas como esas y lavo el celebró a casi todo el mundo. La policia más brutal de toda la historia es la policis alemana nazi “La Gestapo” y la de PR es mas cruel y esta mejor equipada ke esa… Sí maltratado a los estudoantes o lo permites estas controbuyendo a que PR no tenga la capacidad de hacer frente a muchos problemas. Un pueblo educado le hace frente a la crisis económica, se enferma menos, baja la criminalidad Ect. El problema no es el comportamiento de purblo… El problema es el gobierno. Y a mi entender hace falta que se arreste a los funcionarios del gobierno y a los responsables de la crisis en el sector privado.

          • Ctr77

            Mi celular me cambia las palabras así que pido disculpas por la ortografia. Pero el msj esta claro y se entiende. Es claro ke en esta foto el policía es el agresor. No contribuyan al maltrato y mucho memos al maltrato de la mujer.

  • Alvin

    Cuando falta una parte de la Historia solo tienes medias verdades y el resto una composición de mentiras.

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=1449524692 Hector J. Flores

      Ese es el caso cuando se habla de algo controversial. Aquí el habla sobre la censura y creo que hasta tu sabes de su existencia verídica en esta isla, si el no incluye otra perspectiva a los hechos es porque no hace falta. Además si a el le hubieran publicado el artículo probablemente no hubiera escrito esto deshagandose.

  • rmcintron

    Ricardo, usted cuenta con mi respeto. Su dignidad, integridad y entereza vale mucho mas que un foto ensayo publicado con esas condiciones.  Si no fuera por su trabajo y el de otros fotoperiodistas comprometidos , no sabriamos el alcance de los abusos que se pueden cometer. Ojala hubiese mas como usted. 

    • Ricardo Alcaraz

      Gracias por sus comentarios. Y es importante eso que señala, que hay otros fotoperiodistas con el mismo compromiso. También quiero incluir a mis colegas de trabajo en el periódico que me han apoyado en todo momento, porque pienso que la censura es, a fin de cuentas, a todos nosotros.

  • Louischassis

    Lamentablemente la policia se a puseto corupta a causa de los politicos engriendolos y dejandoles hacer lo que les de en gana,mexico con los carteles y Puerto Rico con el superintendente . Ns devemos de avergonsar de nuestra Isla ta corupta y desolganisada.
     

  • Betacam

    Solo espero que puedas mostrar ese ensayo en las facilidades de nuestra asoc. de fotoperiodistas…mi abrazo solidario..

  • Pingback: ¿Censura en la UPR? | PUPA-Por una Universidad Pública y Autónoma

  • Matosemma

    Puertorriqueño maltratándo a una puertorriqueña, en la colonia que canta
    ……the land of the Free !……and the home of the…..Brave ?

  • Reymaelo

     Ricardo.
    En la sociedad que vivo no tengo la funcion de intelectual. Por el contrario, trabajo en una agencia gubernamental inmovilizada por la burocracia y por el control partidista. En ese lugar a diario vivimos una experiencia enajenante que cansa y embrutece a gente creativa y de gran valía que tiene mucho que aportar. En realidad lo unico que nos motiva es la oportunidad de ofrecer un servicio directo a la población necesitada. En mi caso, además, me alzo desde el fondo para atrapar bocanadas de oxígeno en revistas como 80 grados que alimentan mi corazon alterno y me permiten sobrevivir en medio de la nada. La polítca del actual Presidente de la universidad es la misma política gubernamental de ataque directo al pensamiento crítico y de enajenación impuesta a fuerza del puño y control. Pero eso no es nuevo y lo sabemos todos los que tenemos una aurícula izquierda. La situación a veces aprieta y asfixia pero la solidaridad y decisones como la tuya nos sostienen en el camino. Sugiero que organices una exposición itinerante en los vestíbulos de todas la facultades para beneficio de los estudiantes y de los empleados docentes y no docentes y también en las plazas públicas para beneficio de todo el pueblo. El gobierno nos atosiga su llamada “medicina amarga” pero no quiere caldo así que empujale las tres tazas. Que el pueblo se percate de lo que ocurre frente a sus ojos, pero no ve, y pierda el miedo al desafío. Es una forma de extender la mano abierta y parar en seco el atropello. Es una forma de tirarse a la calle, de protestar y educar. Ya que revelaste unas imagenes que quedan atrapadas en el tiempo, devela ahora ante el pueblo lo que el gobierno oculta.  Gracias por plantarte firme y con tu conciencia frente a la intolerancia. Mis respetos.

  • Magali García Ramis

    Fotografía 101; Fotoperiodismo 101; Sociología 101; Historia contemporánea 101; Derechos civiles 101…en cualesquiera de estos cursos, esta fotografía sería excelente recurso. Ningún administrador, ni ninguna administradora universitaria tiene derecho a sancionar un ensayo sobre la fotografía en Diálogo, ni ninguna fotografía que haya seleccionado  un fotoperiodista profesional como Ricardo Alcaraz, ex alumno ejemplar de la Escuela de Comunicación, quien puede dar cátedra a muchos compañeros de los medios sobre de qué trata su profesión.

    • Ricardo Alcaraz

      Maga, gracias de corazón por tus palabras.

  • Carlos A. Reyes Alonso

    Una imagen dice más que mil palabras, una buena imagen pasa del millón de palabras.  Esa foto dice demasiado.  Lo que no pueden entender estos momios es que censurar en los tiempos del ‘www’ es prácticamente imposible.

  • http://twitter.com/lherrero Luis S. Herrero

    Ricardo, publica el fotoensayo por aquí! 

  • Marithelma

    Es una foto magnífica. Y una actitud encomiable. Gracias Ricardo.

  • Odarit V. Tirado

    Hay miles de vocablos en el diccionario. Palabras que definen al hombre y sus circunstancias. Peroes extremadamente dificil encontrar alguna que defina su valiente muestra de entereza y vergüenza. Adelante. Hombres como usted se necesitan en esta isla.

  • Nelson Alvarez

    ¡Bravo! Ricardo, es cuando se está frente a los momentos difíciles que se distinguen los que tienen firme el compromiso con la libertad. Siempre he tenido un respeto por tu trabajo como fotógrafo y periodista, más ahora cuando te paras frente a la intervención de las libertades más básicas por parte de las autoridades que deben ser las primeras en defenderlas. Pa’lante, hermano.

    Nelson Alvarez

  • Ccotto

    Admiración, repeto, cariño y Felicitaciones, Ricardo.

    cándida Cotto

  • Anibalgt

    Mi estimado Ricardo, una de las cualidades (y malas por cierto) latinoamericanas, es el restringir la libertad de expresion a como de lugar, porfavor no permitas que esto te frene, recibe nuestro apoyo y solidaridad desde Guatemala. Tu solo sube a algun medio alterno tu muestra y nos encargamos de compartirlo, Gracias Dios por haberme permitido nacer en LA y felicitaciones por tu laborioso y arriesgado trabajo

  • Antígona

    Mira a ver si 80 grados puede publicar el ensayo. Compártelo por estos medios alternos.

  • agp

    Como para producir una buena exposición fotográfica sobre la censura y los brazos  o herramientas censuradores del poder. Material, como vemos, hay. Gracias por su escrtito y por su denuncia.

  • Ricardo Díaz Soto

    Ricardo, un abrazo solidario y mis felicitaciones por 25 años de lucha y servicio. Gracias por ofrecernos un ejemplo de verticalidad y honestidad que tanto necesitamos. Adelante!

  • Anayra

    Y si al Sr. Presidente le da tanta vergüenza mostrar la foto, ¿Por qué no se disculpa? La disculpa haría más por proteger la imagen que se quiere defender que simular que aquí no ocurrió nada.

  • Manolo

    Muy buena pregunta, ¿hasta cuándo?! Palante Ricardo, parafraseando el Himno UPR, tu eres el luchador que honra la Universidad!

  • Marcos Reyes

    La foto se public´en la Revista EXÉGESIS de la Universidad de Puerto Rico en Humacao el año pasado. EXÉGESIS podría publicar el trabajo de Alcaraz si me lo envía pronto y la Junta lo aprueba.

  • Rosaluisa3

    Felicidades por tu entereza, Ricardo. La imagen y tu mensaje viajarán mas que todos los Diálogos mudos que la censuran. Abrazos, Rosa Luisa

    • Idiazmerced

      RICARDO, HAS UN ACERCAMIENTO A LA LIBRERIA MAGICA. TAL VEZ ORGANICEN UNA EXPOSICION DE LAS FOTOS Y TU COMO CONFERENCIANTE DE LA CENSURA EN LA UPR. TE AUGURO UN GRAN EXITO.