El hombre invisible

“…dadme
las luchas
de cada día
porque ellas son mi canto,
y así andaremos juntos,
codo a codo,
todos los hombres,
mi canto los reúne:
el canto del hombre invisible
que canta con todos los hombres”.

“El hombre invisible” Pablo Neruda

MARAVILLA an awful speech -Iron oxide, stainless steel, mica & acrylic on panel- 122cm x 70cm (2009)

Osvaldo Budet, pintor puertorriqueño radicado en Alemania, irrumpe con su arte en la historia de la humanidad a través de la alteración irreverente de fotografías documentales importantes. Budet utiliza su autorretrato como elemento interventor. Se pinta a sí mismo fungiendo  como observador, coprotagonista o como periodista que cubre el evento histórico. Como un renovado Forrest Gump, lo vemos con sus espejuelos de montura ancha y su cara de asombro participando en la más diversa selección de eventos de la historia local e internacional.

Con su provocadora obra, Osvaldo Budet se une a una legión de artistas contemporáneos que, conciente o inconcientemente, han dado continuidad al “détournement” o “desvío” Situacionista. En el caso de Budet, el artista se ocupa principalmente de la  fotografía periodística transformada en espectáculo mediático. Alterando la imagen, el artista distorsiona su significado original e invita a la reflexión crítica sobre el evento histórico, y aun más, sobre el rol del periodismo y el fotoperiodismo en la sociedad de consumo.

Ante su obra pictórica, el espectador puede hacerse muchas preguntas: ¿Qué nos quiere decir Budet con estas pinturas cargadas de humor y de ironía? ¿Se trata tan sólo de un ejercicio de afirmación egoica; o por el contrario, la búsqueda de una identificación con el otro?

Osvaldo Budet se cuela inadvertido por las bambalinas del  teatro de la historia y como el hombre invisible del poema de Neruda decide andar junto a sus pares reuniendo en su canto las luchas diarias de la humanidad.

11:09:73 -Resin, diamond dust, stainless steel, iron oxide, mica, granite, graffito, aluminum and oil on panel-100cm x 79cm (2010)

Prpt -Iron oxide, stainless steel, silver, glass and oil on panel- 60cm x 45cm (2008)

Flower -Iron oxide, stainless steel, silver and oil on panel- 45cm x 60cm (2007)

Loyalty to the Republicans -Iron oxide, stainless steel, Mica & acrylic on panel- 244cm x 122cm (2009)

Rafael Trelles
Es un artista multidisciplinario. En su obra se destaca lo onírico, fantástico y el realismo mágico. Algunas de sus piezas forman parte de las colecciones del Museo de Arte de Puerto Rico, el Museo de Arte de Ponce, el Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico, el Museo de la Universidad de Ramapo, New Jersey, y el Museo Rollins en Orlando, Florida. Desde el año 2020 ocupa el sillón G en la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española. Fue galardonado por la Asociación Internacional de Críticos de Arte, Capítulo de Puerto Rico en los años 1991, 2004, 2007 y 2014, la revista Sin Nombre, el Fondo Nacional para el Financiamiento del Quehacer Cultural de Puerto Rico, Medalla de la Cultura, de la Fundación Ricardo Alegría y el Premio Innovación y Cambio en la Educación Superior, del Centro para la Excelencia Académica, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras. Además, sus reseñas de exposiciones, ensayos y poemas han sido publicados en la prensa y revistas académicas de Puerto Rico y México.