dating someone your friend used to like