No sé pa’ qué le dije a Peri que iba a escribir en 80grados.
Desde la primera entrega dejé saber que en la repartición universal de los talentos me habían entregado uno equivocado y que soy de las que sufro al escribir. Aún así, con un poco de retraso he logrado cumplir mis asignaciones. He entregado dos carritos de compra, un artículo sobre la gente muerta en Facebook o Dead People y el Carajo Tour del 2011.
Este último tuvo casi 300 lecturas que no están nada mal para alguien que reniega de su talento y que se va siempre por las orillas evitando la profundidad. Cada vez que me toca la próxima entrega me cuestiono dos cosas: la fecha en que será publicado y leído (no escrito) y su pertinencia. Cada mes me asalta la menstrual pregunta que ya tantos se han hecho y contestado. ¿Para qué escribo? O más bien, ¿para quién escribo?
En esta ocasión me había impuesto –por rigor pero con placer- dos asignaciones para sacarles tela. La primera, revisitar un documental de Miguel Villafañe sobre la teatrera Rosa Luisa Márquez y la otra una pequeña nota sobre el libro “Yo” de Ricky Martin. Me sentí como siempre nadando entre dos aguas, la fría y la caliente, la llana y la profunda. En un santiamén recordé las muchas críticas y malos ratos que tuve que pasar mientras dirigía el suplemento En Rojo de Claridad por esa dicotomía. Nunca olvidaré los días en que le dediqué una portada a Vico C, otra a Carlos Vives y ni qué decir cuando apareció Pantojas con su ¿Cuál es mi lugar en la Revolución? A los lectores puros que odiaban mi herejía y me llamaban farandulera se les olvidaba que una semana antes de cada una de estas se las había dedicado a Nilita Vientós Gastón, a Carlos Raquel Rivera, a José Emilio González o a Manuel Ramos Otero, entre otros buenos intelectuales.
Descartados Ricky y Rosa por no tener a mano ni el libro ni el vídeo consideré adentrarme en otro tema, el nuevo estilo de escritura (al menos así es como le llama la experta en asuntos del idioma Luz Nereida Pérez) que tiene a muchos con los pelos paraos de punta. Me refiero al estilo inventado por los jóvenes y adoptado por muchos adultos de los mensajes de textos que por necesidad son cortos y urgentes. Cuando alguien quiere ser el primero en dar la primicia, cuando alguien busca que su comentario sea el más leído y para eso tiene que “picar alante” es total y absolutamente comprensible sustituir palabras por signos, abreviar ideas, sustituir números por letras. Son los estilos de las nuevas tecnologías y a mí personalmente ni me ofenden ni me asustan y hasta he aprendido a integrarlos como parte del lenguaje del siglo 21. En algunos, más que vagancia encuentro genialidad. :/:
Ahondando en los mensajes de texto y el chateo indiscriminado en las redes sociales, especialmente en Facebook y Twitter, me cayó encima otra realidad terrible y ofensiva. La del verdadero desconocimiento del idioma y las faltas de ortografía. Las v por b, las s por c, los acentos ignorados o fuera de lugar, las ausencias de h. Para los que amamos el idioma es un dolor sin par cada vez que nos encontramos en medio de una conversación tullida y mutilada por la ignorancia o el descuido.
De ahí pasé al otro extremo. La palabra larga y pulida de los intelectuales que también invade las redes sociales con su bofetada de erudición. Los debates sobre la situación en la Universidad, agobiantes hasta el infinito mismo. Para cuando esbocé mi reflexión entre activistas y académicos ya el discurso se ahogaba en otras aguas.
Entonces, entre ahogo y respiro, llegué a otro asunto que me tiene fascinada. Los que me conocen saben que he hecho de Facebook mi única plataforma de comunicación. Aunque a veces participo en programas de radio, prácticamente me he ceñido a ese solo portal, sin blogs y sin twitters, y me ha sido suficiente. Vivo agradecida de esa experiencia por lo que representa de lecturas y opiniones democráticas, libres, sin edición e inmediatas.
Navegando por Facebook encontré una cosa maravillosa. Una página del Sur que está llamando mucho la atención de diversos sectores. Se llama Noticias de Ponce y alcanza ya la cifra de 25 mil seguidores. Esa cifra es solo comparable a espacios virtuales faranduleros como los de Dando Candela aunque dicho espacio recientemente también se ha disparado y sobrepasa ya los cincuenta mil seguidores.
Periodistas reconocidos que simultáneamente están en radio y televisión como Rafael Lenín López y Luis Penchi no sobrepasan los cinco mil. Otras figuras reconocidas de los medios como Roberto Ramos Perea, Silverio Pérez y Lourdes del Río, allende los mares, han tenido que abrir páginas adicionales luego de sobrepasar los primeros cinco mil. El Vocero sólo tiene tres mil. Diálogo Digital tiene 2,820 y 80 grados 4,369.
¿Cómo entonces una página que es virtualmente clandestina llega a sobrepasar los 25 mil seguidores en un corto periodo de tiempo?
Noticias de Ponce es un espacio de periodismo ciudadano anónimo que reúne en su página todo cuanto haya sido publicado sobre Ponce en distintos espacios públicos y con los correspondientes créditos. Esa es toda la información que ofrece sobre su labor, una labor que comenzó a ser de recopilación pero que se ha extendido a cubrir de manera inmediata y abarcadora los sucesos que ocurren en la ciudad de Ponce.
“Todo lo que ocurre en Ponce lo podrás leer en Noticias de Ponce. Noticias de Ponce trae información de distintos medios noticiosos de Ponce y Puerto Rico”. Una descripción escueta ilustrada con el escudo de Ponce como logo y un correo electrónico a la que debe remitirse toda comunicación es lo único que aparece en la página que de un tiempo para acá se ha dedicado a reportar las incidencias policiacas de una manera amena y atrevida.
Quién está detrás de la página es un secreto que nadie en Ponce conoce o quiere compartir. A muchos comunicadores nos intriga y tratamos de ‘leer’ en otros si son ellos o alguien que conocemos. El perfil es obvio: una persona adulta, con cultura y criterio pero sobre todo con mucho tiempo disponible, un retirado, teorizan algunos, atado a un scanner de la policía tal vez. Las notas, que a veces dan la impresión de que existe un equipo preparándolas, pueden surgir en cualquier momento del día o de la madrugada evocando la imagen de una vieja sala de redacción solo que virtual. Ya es costumbre en Ponce que al paso de una sirena de la policía se consulte a Noticias Ponce a ver qué es lo que está pasando o más crudo aún, quién es el muerto de turno.
Una sola nota o entrada puede generar en cuestión de segundos cientos de reacciones absolutamente diversas. Los temas que abarca la publicación virtual van desde simples ferias de salud, exposiciones de arte, libros hasta denuncias sobre invasiones de pulgas en las escuelas, semáforos dañados, el conflicto laboral de una empresa histórica como Serrallés, pero también, reyertas familiares: 19/FEB/2011 6:55- Residentes de la Barriada Baldorioty reportan que en estos momentos, en la calle Gamboa residencia # 4510, el esposo le está dando una pela a su mujer delante de los niños. Hacen un llamado, para que la policía intervenga rápido. O este otro: 13/FEB/2011 6:15 PM- Residentes de la calle Reina final reportan que una mujer está amenazando con agredir con unas tijeras, a la Sra. Iris Rosa Rivera, frente a su residencia en la # 189. Suplican la presencia de la policía, antes que surja una desgracia.
Noticias de Ponce también reporta sobre temblores de tierra y por supuesto, cómo no, asuntos políticos estrictamente locales como fue el sonado caso del ex representante Luis Farinacci Morales.
Sin embargo, son los partes policiacos los que más pasiones provocan entre los lectores. El generador de la noticia o web master –esa máquina anónima que tanto nos intriga– no participa de la conversación entre los ciudadanos ni emite juicio salvo en muy contadas ocasiones. La conversación es entonces de muchos a muchos sin cabeza rectora, sin consejos editores ni miedo a tribunales, diferencia fundamental entre el periodismo profesional y el periodismo ciudadano.
En Noticias de Ponce sólo existe el dato que puede ser o no cierto pero que pocas veces le importa al lector, también ciudadano, para darnos su opinión sin escrúpulos ni aspavientos. En algunas ocasiones son los mismos residentes los que aclaran, afirman o desmienten la información. Yo misma acudí en una ocasión al ‘lugar de los hechos’ para corroborar la información que resultó ser parcialmente cierta. Eso mismo podríamos hacer con las noticias que publican a diario los periódicos si tuviéramos el privilegio de la cercanía y la inmediatez.
Un análisis no solo de la forma sino también del contenido social de los comentarios ciudadanos puede dejar a cualquiera en un estado de choque peor que el de Naomi Klein. La falta de recursos idiomáticos no solo no impide la expresión sino que a veces refuerza la crueldad, el humor, el cinismo o la sabiduría según sea el caso.
Compartamos un extracto.
24/ENE/2011 1:00 PM- Se reporta 9no asesinato en Ponce en el 2011. Asesinan a menor de 14 en la Cantera de Ponce (Sector ubicado cerca de la escuela intermedia Ramos Antonini, donde esta servidora estudió. Aclaración mía para los que no son de Ponce.)
“Y van a seguir no respetan ni q los estudiantes esten tomando clases…se pasan de verdad deberian llevarselos a todos para irak “ Y a renglón seguido: quien sera ?”
“Algo bueno no estaría haciendo…”
“Eta kbron esto gente grasias a dios yo no toy por aya en la isla soy d juana diaz y me sarvaron en el
hospitar con 5 tiros y grasias a my senor estoy dpies y un pokito malo d uma pierna pero pap lante. Dios mio protege a toda esa personas inosente padres velen sus hijos en las bicicleta.” ( Aquí se repite un nuevo “quien será”)
“Pero no critiquen al pobre muchacho y sin haberlo conocio y despues hablando d educacion, cuando estos asesinos ya estan criaos y esa es su educacion, matar personas y no se van a arreglar al menos q cojan carcel o los maten………. Detras de cada asesinato!! Hay una familia que sufre!”
“Es que estan haciendo Espacio para la Criaturas que estan por Nacer. Por cada Joven que Matan , hay 5 chamaquitas por ahi Embarazada para ocupar ese Espacio.. No se PReocupen.”
“No fue ningun nene de 14 fue a un muchacho de 20”
“Ya hablen claro era, d 14 o d 20 y q descance en paz la victima y los asesinos q ardan en las llamas del infierno y se acabo… ah y los pillos tambien….”
“Diatree ( Nombre ininteligible del occiso) Descanzaa En Pazz! :(Todaviia No PuedoO CreerloO Me Duele”
“Todo esto es Producto de Hogares roto. Ya los llamados » PAdres» no llevan a sus Hijos a Pescar, Jugar Deportes o hablar con ellos. Ahora Dejan a la mujer PRena y ella que se encargue de ellos. Estos Chamaquitos se crian Rebeldes y lo que Aprenden lo aprenden en la Calle. PAra PR lo que se espera es una Clase De Lim pieza de Arriba Abajo.. Como En Haiti!!”
“Woooowww mas juventud cayendo en la trampa del dinero fácil…”
“Los culpables de la criminalidad son ustedes ya sea popular, PNP, independentista, catolico, protestante, barrio, caserio, sector, condominio, urbanizacion , campo ect q no aportan nada al pais ni ayuda a la policia. T apuesto q la gente q vive esa calle vieron los hechos pero reina la ley del silencio y el famoso no vi nada”
“Por eso es que en PR, Ya casi no se ven Peloteros Buenos como antes. Se van desapareciendo.”
“Y cual era su edad definitiva si se puede saber pero la verdadera…”
“sea la edad q sea es triste lo qesta pasando PR..”
“Pues dejen la pelea sobre la edad “
“Yo estoy preparao ya y puse trampas afuera y me escondi con un bate por si acaso pa precaver…”
“Mi opinion personal en parte tiene culpa el gov. pues todas esas leyes tan estrictas en el momento de buscar un trabajo no les dan las oportunidad a nuestra juventud o nuestros hijos, ahi es k entonces ellos acuden a la vida facil que lo es … el vender droga y hacer todas esas demas cosas. deberian de crear trabajos temp para toda esta juventud de hoy en dia darles oportunidad que trabajen talves la criminalidad baja un poco pues como si no tienes un record limpio y diploma pues por eso ya no los aceptan en ningun lado y si no tienes padrino no te bautizas”
“El nombre de la escuela ha sido mancillado por la ola criminal, pero sin embargo NO existe ningún funcionario de ninguna de las administraciones que se haya interesado por resolver la problemática de la verja y otros asuntos que se han planteado para poder proveerle una mayor seguridad a nuestros estudiantes. Mis respetos a todos mis compañeros. Juntos damos lo máximo por nuestros jovenes y hacemos más de lo que se debiera!”
“Hace ya muchos anos mi madre recogió firmas para hacer las cercas (énfasis mío en la palabra) de la escuela en cemento para proteger las escuelas y esto se quedó en nada.
Preocupación, indiferencia, curiosidad, compasión, morbo, empatía, humor, moral, rebeldía, crítica, análisis, todo está presente en el “chateo de la muerte” como yo le llamo. Sigamos:
13/FEB/2011- La Policía de Ponce reporta el 10mo asesinato en Ponce durante el año 2011.
“A quien mataron. como se llama. que hizo para que lo mataran. el vive alli. no vive alli. es verdad que es de los caobos. que paso”.
“btw. esta noticia tiene que ver con las detonaciones que escuche anoche como a las 11:30 mas o menos?”
“Here we go again :-|”
“Si se pusieran bien los pantalones y a todo el q mate una persona le hicieran justicia como tienen q hacer creeme q los asesinos lo pensarian una y mil veces para matar pero uno mata a otro y le dan tres o cuatro a~os de carcel asi es un mamey matar y tambien la gente no coopera por miedo por q la misma ley los tira al medio…..”
“Pena de muerte, o algo, no se? o seguiremos con el «hay bendito» hasta que nos liquiden a todos. Cual es el plan de la policia, del depto de «Justicia»? Decir que hay una baja moral y no respeto x la vida? helloooo, creo ya todos sabemos eso!! pero que rayos piensan hacerrrr? ahh bueno, no son sus hijos…”
“fueron 25 tiros y fueron a 2,mataron a uno y el otro en intensivo,creo que era dueño de un pub en el pueblo y tenia un BMW del año.”
“Si el dueño Dj Rip: cure!!i”
“Descansa en Paz. Tonny”
“Esto va de mal en peor, pero eso le toca a mayita y sancha bregar con esta situacion porq nosotros no somos policias y mucho menos heroes como los d marvel “
“Q Dios le de Fortaleza a mi prima ! Hoy una niñita se quedo sin su Papi 🙁 “
“ES UNA SITUACION Y UN DOLOR Q NO SANA CON NADA Y UN VACIO Q NADIE PUEDE LLENAR SOLO LO Q ME KSON SUS LINDOS REC. TE AMO MI HERMANO BELLO CURET”
“Estoy contigo en cuanto a q si eres un asesino y tienes dinero todo te sale bien y si eres un pelao todo te sale mal !! Todavia sufro la perdida d mi hermano hace un mes Gracias a los abusadores q andan x ahi y se ba~an en ORO !!!”
“Tienen que cambiar el codigo penal, un arma ilegal minimo 10 años sin derecho a fianza y sin ningun estatuto legal como un registro ilegal nada, un arma ilegal es un arma ilegal. Las masacres las tienen que catalogar como terrorismo ya que …la mayoria pasan en lugares publicos con personas desentes, estos tipo quieren tener algo que demostrar que les teman el crimen los hace populares y eso se lo pasan a sus hijos. Si lo catalogan como terrorismo pasa al ambito federal y que se encarguen ellos de dar las penas y las condenas, ya sea la de muerte. “
“MIRA FRNCES GAZARD NO SEAS TAN PENDEJA Y SI MI HERMANO ESTABA ALLI ESO NO ES PROBLEMA TUYO Y A LA MADRE TUYA Q VAYA A PREDICAR A LA CASA TUYA SO K-BRONA Y DIME LO D FRENTE PARA ROMPERTE LOS DIENTES SO PUTA. Q DESCANSE EN PAZ CURET Q DIOS T TENGA EN LA GLORIA FORTALEZA A LA FAMILIA Y VERDADEROS AMIGOS Y EL NO ES DUENO D NINGUNA DISCO DTB R.I.P. TONY”
Y así pasando del agua fría a la caliente una nueva entrada al Diario de Novedades de Noticias de Ponce te deja sumergida en un asfixiante vapor:
“Residentes de la calle Magnolia reportan que la situación está tensa entre varias personas y se puede esperar una masacre en cualquier momento de no intervenir la policía”.
Esta es mi quinta entrega. No garantizo una sexta. Puede que Peri ya no me aguante las tardanzas y mucho menos la dicotomía. Entonces le deberé una a Rosa Luisa Márquez.

