Carta abierta a Hillary Clinton

«Nuestra Aparente Rendición» es un blog fundado por la escritora Lolita Bosch y una red de colaboradores. Se dedica a publicar escritos y estadísticas sobre la violencia en México y la estrecha relación de la misma con el narcotráfico. Hace poco, la secretaria de Estado Hillary Clinton invitó a los miembros del blog a una reunión. Ellos prefirieron publicar una carta al cuerpo diplomático de Estados Unidos. La carta, que se reproduce a continuación, resume el horror de la situación mexicana y denuncia la responsabilidad que en ese estado de cosas le corresponde al Gobierno de Estados Unidos.

Hillary Clinton

Señora Hillary Clinton, Señor John Feely,

Les agradecemos la lectura de esta carta y les hablamos con absoluta sinceridad, tal y como creemos que tenemos derecho a ser escuchados y tal y como esperamos que puedan respondernos:

Nuestra Aparente Rendición es un portal que ha recibido cien mil visitas en cuatro meses y sigue creciendo a una velocidad vertiginosa y esperanzadora. Un portal que se erige como un cementerio virtual en el que dejamos el recuerdo de nuestros compatriotas asesinados y creamos un espacio de diálogo y construcción de paz. Nos estamos convirtiendo en una plataforma única, sólida y estable que permite entrelazar proyectos de toda la República, devolver el derecho a la expresión a todos los mexicanos, coordinar proyectos por la paz, crear foros de debate y construir nuestra esperanza de futuro. Confiamos en la capacidad de todos nosotros para pensar y actuar en consecuencia, en la inteligencia, la curiosidad y la responsabilidad de miles de lectores. Y estamos dispuestos a trabajar en la construcción de un proceso de paz y recuperación del país justo, ecuánime y sustentable.

No estamos vinculados a ninguna institución ni partido político. Sino que estamos, como muchos de nuestros lectores y los millones de mexicanos que no pueden permitirse el acceso a la cultura y la información, acompañando a las víctimas de la violencia, de la pobreza, del femicidio, de la pederastia, de la impunidad y de la corrupción. Somos posibles muertos.

Creemos, muchos de nosotros, que esta debacle social en la que vivimos sumidos, ante la indiferencia internacional y la impunidad nacional, sólo la podrá arreglar la sociedad civil mexicana. Pero necesitamos que el gobierno mexicano, el estadounidense y la comunidad internacional tomen medidas estrictas y urgentes que frenen las ventas de armas, el consumo de droga, el lavado de dinero y la corrupción. Tienen, como tenemos nosotros, la obligación de apoyar las propuestas civiles que luchan por la paz, protegen a las víctimas y combaten la censura. Tienen la obligación de enfrentarse a la pobreza y el abandono que padecen millones de niños y familias mexicanas ante la brutal economía de mercado que las está acorralando y olvidando. Y, por decencia y humanidad, su gobierno y el gobierno mexicano pueden y deben posicionarse del lado de los ciudadanos y no de las corporaciones y los grupos delictivos. Pueden y deben romper las complicidades y la hipocresía y hablar con la ciudadanía con respeto e igualdad. Pueden y deben reconocer que el problema de la violencia y el narcotráfico están íntimamente relacionados con el tráfico de migrantes, la pobreza, la prostitución, el secuestro o la trata de personas, problemas gravísimos y crueles que afectan con una crueldad y una impunidad inimaginables a la sociedad mexicana y que ustedes tienen la capacidad y la obligación de combatir. Por decencia y humanidad, estas son obligaciones que tenemos todos. Ustedes, el gobierno mexicano y la comunidad internacional. Pero también nosotros.

Y eso es exactamente lo que estamos haciendo. Porque estamos tristes, estamos asustados y estamos hartos. Es por eso que vamos a seguir trabajando hasta recuperar nuestro inalienable derecho a vivir en paz. Somos una sociedad civil capaz y organizada que está comenzando a reaccionar ante el impacto que ha supuesto esta ola de violencia para el pueblo mexicano, y a recuperar la fuerza que nos da nuestra seguridad de que somos capaces de convertirnos en un país mejor. Juntos.

Nuestra Aparente Rendición / 15 de febrero de 2011.

LOLITA BOSCH – Nuestra Aparente Rendición

ALICIA GONZÁLEZ – Menos Días Aquí

Aquí la carta

80grados
Bajo esta firma se agrupan los textos informativos que genera o recibe la Redacción de la revista. Para más información sobre nuestra entidad puede referirse a la sección SOMOS - http://www.80grados.net/somos/.