Elena Poniatowska al recibir el Premio Cervantes
“Todavía hoy se mercan las tripas femeninas. El pasado 13 de abril, dos mujeres fueron asesinadas de varios tiros en la cabeza en Ciudad Juárez, una de 15 años y otra de 20, embarazada”, recordó la periodista, biógrafa y novelista.
Nacida en París un 19 de mayo de 1932, recibió el Premio de Literatura Miguel de Cervantes 2013 a sus a sus 81 años, un galardón que se han llevado figuras como María Zambrano, Dulce María Loynaz, Nicanor Parra, Juan Gelman, Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes, Adolfo Bioy Casares, Alejo Carpentier, Jorge Luis Borges, entre otros. En los 38 años de historia del Premio de Literatura Miguel de Cervantes, Poniatowska es la cuarta mujer y la primera autora mexicana en recibirlo (el quinto para México).
En su bibliografía se encuentran más de 40 títulos, entre ellos la famosa crónica La noche de Tlatelolco, Testimonios de historia oral, donde narra la matanza de decenas de estudiantes a manos del Gobierno priísta el 2 de octubre de 1968 en la plaza de Tlatelolco, México. En una entrevista reciente con El País por motivo de su premiación, Poniatowska declaró que:
«El PRI ha actuado como un dictador, pero no hay una alternativa política». Además, al ser preguntada si se considera feminista contestó: “¡Claro!”. ¿Y qué es una feminista?, le preguntó la periodista Verónica Calderón:
«Es una mujer que pone ante todo el respeto a sí misma. En este país, 400 mujeres han sido asesinadas con total impunidad en Ciudad Juárez. Es aterrador. Y lo de las mujeres en general en México es aterrador», respondió.
En su discurso de recibimiento del Premio, Poniatowska remarcó que es “la cuarta mujer en recibir el Premio Cervantes, creado en 1976, los hombres son 35…”.
Aquí reproducimos su discurso íntegro al recibir el Premio de Literatura Miguel de Cervantes 2013.