Siete días de Cine Hecho en Europa inician con documental sobre Pablo Casals
El Festival de Cine Hecho en Europa que organiza la Alianza Francesa de Puerto Rico tuvo una apertura redonda al inaugurar una edición sin igual con un pase privado del documental Un poema en el exilio: El Pesebre de Pablo Casals y Joan Alavedra. Y es que esta vez, el festival tiene novedades como la inclusión de cine puertorriqueño en la competencia, así como un número mayor de producciones fílmicas que sobrepasan la cifra de 40 y una ronda de presentaciones en varias universidades.
Pero quizá un elemento que no se había dado antes es la coincidencia de presentar una co-producción internacional entre Puerto Rico y Cataluña, como es el caso del galardonado largometraje que cuenta la historia del Oratorio que el maestro Pablo Casals presentó alrededor del mundo con el fin de promover la paz mundial. Se trata de una pieza poderosa, que cumple cabalmente la intención de entrelazar signos y experiencias culturales evocando sentimientos de dolor, ternura y humanidad.
El filme, grabado en Puerto Rico, Cataluña y Francia, parte de la correspondencia inédita entre el maestro Pablo Casals y el poeta catalán Joan Alavedra, para contar el nacimiento del poema El Pesebre y la conversión del mismo en la composición musical más importante y trascendente de Casals. Ambos artistas compartieron un exilio forzoso tras la Guerra Civil española, un elemento fundamental que se muestra en el filme con crudeza mediante pietaje documental. Los artistas Casals y Alavedra compartieron, sobretodo a partir del exilio, una profunda amistad, el activismo político y una inspiradora relación creativa.
La dirección y guión son de Alba Gómez Escudero, quien aprovecha los testimonios de personas vinculadas a Casals y Alavedra como la esposa del Maestro, Marta Casals Istomin, Macia Alavedra y Gemma Durand Alavedra (hijo y nieta del poeta Joan Alavedra), la soprano catalana Monserrat Caballé, el reconocido director de orquesta Lawrence Foster o el historiador Josep María Figueres. Además, Gómez Escudero llega a fuentes documentales inéditas y captura de manera extraordinaria el concierto del 50 aniversario del estreno mundial de la pieza, que tuvo lugar en la imponente basílica de la Sagrada Familia de Barcelona, España, en 2010.
La mayor parte del Oratorio El Pesebre fue concebido por el maestro en Puerto Rico, a donde él se mudó a mediados de la década del ’50 al conocer a la que sería su esposa, la puertorriqueña Marta Montañez. Casals retornó de esta manera a la tierra natal de su madre, doña Pilar Defilló, que era natural de Mayagüez.
La composición El Pesebre se estrenó en Acapulco en 1960, ante la ovación de un nutrido público mejicano y de exiliados españoles y catalanes. Posteriormente, a sus 85 años, el Maestro Casals inició junto a Alavedra un extenso ciclo de presentaciones del Oratorio alrededor del mundo con el fin de promover la paz mundial en el contexto del período de la Guerra Fría.
Quizá muchos saben que Casals aportó significativamente a nuestro desarrollo cultural mediante la creación de la Orquesta Sinfónica, el Conservatorio de Música y el festival de música internacional que lleva su nombre. Pero pocos conocen que en el mundo, al Maestro se le admira y respeta tanto por su importante trayectoria artística como por su defensa de los valores de paz y de libertad que fueron reconocidos en foros internacionales como la Organización de las Naciones Unidas. En ese sentido, el largometraje muestra de manera contundente esta dimensión de Casals.
El documental, realizado por las productoras El Cant dels Ocells (Puerto Rico) y Soul Produccions (Cataluña), tuvo la intervención de productores, técnicos, diseñadores y actores tanto de la Isla como de Cataluña.
Un poema en el exilio recibió el Premio a la mejor película del Festival Internacional de Reus (España), «Memorimage» en su primera presentación pública en noviembre del 2012. También mereció la ovación de más de 2,000 personas en la presentación europea, que tuvo lugar el teatro del Auditori de Barcelona, España en diciembre de 2012. Aunque en Puerto Rico se presentó por el Canal 40 el pasado mes de diciembre, este domingo a las 7pm es la primera vez que se verá en pantalla grade.
Desde el, 14 de marzo en el Cine Fine Arts de Miramar comenzó el ciclo de siete días de cine de primer orden. También habrá conferencias. Para más detalles sobre el documental o para consultar el calendario del Festival de Cine Hecho en Europa visite www.unpoemaenelexilio.com o www.hechoeneuropa.org.