Presentan video Los Pelos y documental Be-Girl Be: A Celebration of Women in Hip-Hop 2006
El video clip recrea el texto de la canción Los Pelos, del dúo cubano de rap Obsesión, que confronta los estigmas raciales con respecto a paradigmas de belleza e identidad. El video clip interpreta la letra de la canción a través del intento de la rapera Magia, la protagonista femenina, de comprar una muñeca negra. Al no encontrarla, soluciona la ausencia pintando una. Al compás del coro “pa’ arriba los pelos y que crezcan los dreadlocks”, el video nos presenta imágenes de varios integrantes del movimiento de hip-hop cubano con diferentes estilos de peinado, celebrándolos visualmente como coronas de su negritud.
Debido al limitado número de mujeres que han practicado el hip hop a lo largo de sus más de treinta años de existencia, las mujeres aparecían habitualmente como el único elemento femenino en un conjunto formado por chicos y operaban como una novedad o una excentricidad. Ante esto, las mujeres crearon redes globales de solidaridad de género. B-Girl Be busca reconocer y celebrar el rol de la mujeres en el hip hop, así como apoderar a futuras generaciones tanto de chicas como de chicos para que reclamen su lugar y experimenten, visualicen, interpreten y organicen el hip hop en sus propios términos.
B-Girl Be: A Celebration of Women in Hip Hop 2006 recoge la experiencia del primer encuentro de mujeres en el hip hop. Con un público de sobre 3,000 personas y más de 100 artistas, se unieron en él la ejecución del hip hop y su conceptualización a través de la práctica y la teoría, para explorar elementos individuales de break dancing, arte de aerosol, rap y diskjokeo. En consonancia con su propósito de violentar las normas establecidas, B-Girl Be trascendió el modelo de cuatro elementos del hip hop para proponer un nuevo modelo que incluye la dimensión de género a elementos clave como la producción audiovisual, la exhibición, la moda, el empresarismo y la investigación académica.
La antropóloga Melisa “Emetrece” Rivière recibió su doctorado en 2010 como MacArthur Fellow de la Universidad de Minnesota. Su investigación se centró en la globalización del hip-hop y sus expresiones locales entre Cuba y Puerto Rico. Su tesis, titulada «Son Dos Alas«, propone el hip-hop como avenida para el estudio antropológico y valoriza los derechos humanos y civiles como eje del movimiento artístico. La Dra. Rivière ha publicado en una amplia gama de periódicos, boletines, enciclopedias y revistas. Además de su contribución literaria, sus etnografías en multimedia han obtenido diversos reconocimientos. Una porción de la canción Son Dos Alas aparece en el disco El Subestimado del artista Tego Calderón, su documental sobre las mujeres en el hip-hop, B-Girl Be, fue presentado en el Langston Hughes Film Festival y su video clip para la canción Los Pelos del dúo rapero Obsesión fue distinguido en Cuba con el premio Lucas.
María Isabel Quiñones es catedrática de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, Facultad de Estudios Generales. Co-fundadora del Programa de Estudios de la Mujer y el Género, fungió como su coordinadora durante los años 2002 al 2007. Antropóloga cultural graduada de Columbia University en 1990, es autora de artículos en revistas arbitradas y en volúmenes editados en los siguientes temas: Género en el Caribe, Parentesco y familia en el Caribe angloparlante, teoría etnográfica, teoría de género, globalización y producción cultural, circuitos de intercambios económicos entre mujeres barbadenses, género y estética. Su más reciente preocupación es la violencia analizada desde una perspectiva antropológica. Publicó el libro El fin del reino de lo propio: ensayos de antropología cultural, siglo XXI, México, 2004. Actualmente culmina un libro de ensayos sobre la violencia cultural.
La presentación se transmitirá en línea en vivo en esta dirección: http://www.ustream.tv/channel/cc71