En «De pasada y a través», Nayda Collazo-Llorens transforma el espacio expositivo El Lobi en un efímero «lobby» explorando la transitoriedad. Su instalación multimedia fusiona animación digital, proyecciones dobles y audio, abordando la dislocación y el desplazamiento. Con abstracción, texto y diversos medios, la artista crea una poesía visual que invita a los espectadores a sumergirse en la fugacidad, tejiendo la danza efímera del tiempo.
Pero las sombras de nuestras vidas permanecerán en la Universidad, en las aulas donde descubrimos la poesía o la célula, los crímenes de los conquistadores o las mentiras de nuestra familia.
Si escuchamos las voces de la gente de Santurce, tal vez podamos empezar a escuchar las voces de nuestras propias comunidades y encontrar nuestros intereses en común.
No es cuestión meramente de demostrar que Marx fue malinterpretado y reivindicar su validez contemporánea, sino de poder emplear mejor un aporte reflexivo con mucho que ofrecer a la crítica del capitalismo actual.