Ismael Guadalupe transformó en sus discursos a la Marina de Guerra de Estados Unidos en objeto. Así, su presencia en Vieques dejaba de ser una transacción remota y se convertía en una relación material concreta, en una exposición indeseable a los peligros de la guerra.