Gestión boricua en Chicago
La ciudad tiene una población boricua de cerca de 100,000. «Los puertorriqueños somos el segundo grupo más numeroso de latinos después de los mexicanos».
Chicago
Así somos
Este libro y la exposición que la acompaña provocan a la reflexión no solo por lo que muestran sino por lo que deliberadamente excluyen.
Chicago
El encanto verdadero de mi ciudad adoptiva, Chicago, es cultural más que nada. La convergencia de culturas latinas es abundante y abarca desde el teatro y el cine, hasta la literatura y la música.
Arte y comunidad
La programación de «The Franklin», en Chicago, y a cargo de Edra Soto y Dan Sullivan, incluye el arte performativo, instalaciones, sonido, medios nuevos, artes visuales, eventos y conferencias.
Discusión sobre la violencia desde una perspectiva salubrista: «The Interrupters»
“The Interrupters” narra la conmovedora y sorprendente historia de personal de interrupción de violencia que trata de proteger a sus comunidades de la violencia de la que una vez participaron.
Reimaginando la geografía
Por medio de exaltaciones paisajistas los puertorriqueños mantienen viva su imagen de paraíso, a pesar de que Borinquen se muera “con [sus] pesares” y que “el tirano [la] trate con negra maldad”.
Crónica personal de las tablas en Chicago
Si solo supiera hablar inglés, o español, mis opciones serían casi nulas. Chicago, al parecer, no cuenta con suficiente talento bilingüe.
Traslados significativos: entrevista con Rey Andújar
La primera edición de Saturnario se agotó rápidamente. Ahora en 2013 se vuelve a publicar por la excelente casa editora Siete Vientos. Con la alegría que esta re-edición supone, comparto esta conversación con Rey Andújar.
Hit the Wall llega a Off-Broadway
«Hit the Wall» fue una de las más exitosas puestas en escena del Steppenwolf Garage Series de Chicago y trata sobre la revuelta en torno al famoso bar gay The Stonewall Inn durante la década de 1960.
Contratiempo en Xicago
La única razón por la cual Contratiempo ha podido publicar 100 números es porque los artículos y la gran mayoría del trabajo necesario se hace sin remuneración alguna, «por amor al arte» es el término legal, si no me equivoco.