"Identidades Obstruidas" traza una línea de continuidad en la historia de los Estados Unidos: la discriminación contra inmigrantes es tan vieja como la nación misma.…
Juan Carlos Quiñones, laureado en 2023 con el Premio Nacional del Instituto de Cultura, nos adelanta unas páginas aún inéditas de su "Nuevo Breviario". Esta edición ampliada de su primer libro, que hace más de veinte años lo catapultó a la prominencia en el panorama literario de Puerto Rico, no solo reúne todos los textos del "Breviario" original, laureado por el PEN Club de Puerto Rico en 2002, sino que también se adereza con una abundante serie de escritos recientes. En estas nuevas páginas, Quiñones retoma y expande las propuestas estilísticas y formales de su obra temprana, inyectándoles las inquietudes poéticas y temáticas que ahora lo mueven y transforman.
Sin aferrar la pluma a una fecha exacta, los pergaminos ubican el choque armado entre los años 1511 y 1515. Las batallas abarcan embates veloces, refriegas y colisiones frontales. Cabalgadas o incursiones produjeron asaltos brutales sobre los yucayeques (aldeas) de los taínos con la intención de sembrar el pánico entre los nativos insurrectos en territorios caciquiles hostiles o aún sin someter. Las aldeas ardieron hasta los cimientos, y los conucos, esas parcelas fecundas, quedaron devastados. Tanto en los conflictos bélicos como en las incursiones, los advenedizos apelaron al cautiverio de nativos, fuesen varones adultos, mujeres o infantes, con el fin de infligir castigo, destilar temor y tejer el terror.
El hecho de que la identidad nacional puertorriqueña se construya con paradigmas de potencia sexual masculina merece la atención, dado a que es una constante en más de un texto literario.
En ese castillo se filmará en par de meses un episodio de "Game of Thrones", justo al lado del Archivo, un edificio en el cual alrededor de 50 investigadores llegan a diario a mirar, leer y transcribir documentos sobre la conquista y colonización de América.
La solidaridad sin condiciones es puro fanatismo, venga de donde venga; y la idolatría a las figuras de gobierno es tan perniciosa como la adulación al liderato opositor. No hay una verdad revolucionaria que se oponga de manera absoluta ante la mentira reaccionaria.
Se puede decir que Puerto Rico está obsesionado, abrochado, fijado a la fórmula de la unión permanente y que dicha fijación impide la articulación y el movimiento de un deseo más allá de su identificación.
Salir de la crisis requiere conocer de forma profunda y superar los límites políticos, económicos e ideológicos dentro de los cuales surgió. Lo demás son cambios cosméticos, ineficaces, con fines electorales, que alargarían la lucha por la libertad.
